バトゥール山は、バリ島のキンタマーニ地区に海抜1,717メートルの高さでそびえ立っています。この活火山(成層火山)は、巨大な二重カルデラと16平方キロメートルの火口湖の中心に位置しています。
バリ島北東部にそびえる活火山、バトゥール山の岩の裂け目からは蒸気が噴き出しています。標高1,717メートルの中央火口丘は、古代の崩壊した火口の底から鋭く立ち上がっています。この窪地の南東端には、16平方キロメートルの三日月形のバトゥール湖が広がっています。ハイカーは夜明け前の暗闇の中、足元の悪い黒砂の急な道を登り、山頂の縁を目指します。日の出前の気温は10°Cから15°Cの間です。山頂に立つと地平線が広がり、アグン山やロンボク島のリンジャニ山が朝の雲海から突き出している姿を見ることができます。
キンタマーニ地区は、急峻なカルデラ壁と高原の村々に囲まれています。1963年と1974年の噴火による黒い溶岩原が谷底に広がっています。これらのギザギザした玄武岩の広がりは、外側の尾根に張り付く緑豊かな森と鮮やかな対照をなしています。2012年にユネスコ世界ジオパークに指定され、年間約20万人の観光客が訪れます。吸湿速乾性のベースレイヤーと防風ジャケットを準備してください。急な登り坂では大量に汗をかきますが、山頂では冷たい風が吹き、日の出を待つ間に汗が冷えて凍えることになります。
トレッキングには計画と体力が必要です。往復11キロメートルの道のりは、整備されているものの岩の多いトレイルを4〜5時間かけて歩きます。ほとんどの観光客はスミニャックやチャングーなどの沿岸部の拠点から午前1時30分頃に出発し、登山口までの70キロメートル、約3時間のドライブに耐えます。このルートの専用車は片道約70万IDRです。ウブドからの旅行者は39キロメートルと短く、1.5時間で到着し、費用は約40万IDRです。乗り合いのグループツアーは平均50万IDRで、交通費、ガイド、10万IDRの入山料、朝食が含まれています。登り始めはヘッドランプが真っ暗な森を照らします。最後の45分間は鋭い火山岩の上をよじ登る必要があります。11月から3月の間は雨が火山灰を滑りやすい危険な状態に変えます。この時期は雲が山頂を覆うことも頻繁です。HPPGBトレッキング協会を通じて地元のガイドを予約し、許可証を確保して安全に登りましょう。暗闇の中、チャングーから10万IDRのスクーターで向かうのは避けてください。山道は曲がりくねっており、街灯がなく、濃い霧に包まれることがよくあります。アプローチ道路沿いの偽ガイド詐欺に注意してください。必ず評判の良い会社、または登山口にある公式の協会ビルを通じて予約してください。
2度の壊滅的な崩壊が、現在のキンタマーニ地域の景観を形成しました。13.8km×10kmの外輪山は、地殻の下で大規模なマグマの移動が起こった後、約29,300年前に崩壊しました。20,150年前の2度目の噴火により、6.4km×9.4kmの内輪山が形成されました。これらの激しい地殻変動により、現在の火山と湖を囲む急峻な尾根の同心円状の輪が残されました。外輪山の切り立った壁は盆地の底まで数百メートルも落ち込んでおり、先史時代の爆発の規模を物語っています。
記録に残る火山活動は1804年に始まりました。それ以来、26回の明確な噴火が中央火口丘と周辺の谷底の地形を変えてきました。最も壊滅的な出来事は1917年に発生しました。溶岩流と激しい揺れにより、65,000軒の家屋が破壊され、地区内の2,500の寺院が倒壊しました。何千人もの住民がカルデラ底から避難し、より安全な高い縁へと村を移転させました。溶岩は元のウルン・ダヌ・バトゥール寺院のすぐ手前で止まり、地元の人々はこれを神の啓示と解釈しました。1926年の別の大きな噴火では、バトゥールの村と元の寺院が完全に埋没しました。地元住民は寺院をカルデラ縁の高い場所へ再建し、それが現在の姿です。
1963年と1974年の溶岩流により、現在山の麓で見られる広大な黒い岩場が形成されました。1968年の噴火では、南側の側面に新しい寄生火山が追加されました。2000年の最近の大きな噴火では、火山灰が空を暗くし、近隣の村々を厚い灰の層で覆いました。火山は現在、地震学者によって常に監視されており、レベルI(平常)の状態を維持しています。20世紀後半には、農業に代わって観光業が主要な経済的原動力となりました。地元の農家はトレッキングガイドに転身し、バトゥール山ガイド協会(HPPGB)を結成してハイカーの流入を管理しています。2012年のユネスコ世界ジオパーク指定により、使い捨てプラスチックの制限やトレイルの維持管理など、保全活動が正式なものとなりました。突然の地震活動により予告なくトレイルが閉鎖される可能性があるため、ハイキングを計画する前にインドネシア火山地質災害軽減センター(PVMBG)の毎日の報告を確認してください。
二重同心円状のカルデラシステムがキンタマーニ高原の地理を定義しています。外輪山は急激に巨大な盆地へと落ち込み、標高1,717メートルの中央火口丘とバトゥール湖の両方を収容しています。この三日月形の水域は深さ88メートル、面積16平方キロメートルに及びます。地熱活動が湖畔の地下水を温め、トヤ・デヴァシャやバトゥール・ナチュラル・ホットスプリングのような天然温泉を供給しています。これらのプールの水温は平均38°Cから40°Cで、下のマグマ溜まりから溶け出したミネラルを豊富に含んでいます。地元の漁師はバトゥール湖で小さなボートを操り、浮き魚養殖場と急峻な東側のカルデラ壁の間を航行しています。
20世紀後半の噴火による固まった玄武岩が、山の西側と南側の麓を覆っています。これらの黒い溶岩原は、足元で音を立て、日中の熱を蓄える鋭く多孔質なAA溶岩で構成されています。植生のない荒涼とした地帯が何キロも続き、周囲の熱帯の緑と厳しい対照をなしています。森林限界を超えると、地形は緩い火山砂と砂利に変わります。この物質は急な下り坂ではベアリングのように機能し、不適切な靴を履いたハイカーが頻繁に滑ったり、軽傷を負ったりする原因となります。急なハイキングが難しい訪問者は、4WDジープツアーを雇うことができます。これらの頑丈なオフロード車はハイキングコースを迂回し、深い轍や急勾配を乗り越えて、メイン火口のすぐ下にある指定されたサンライズ展望台まで到達します。
山頂の火口縁には活発な噴気孔が点在しています。硫黄を含んだ蒸気が岩の狭い裂け目から噴出し、腐った卵のような独特の臭いを放っています。ガイドは日常的にこれらの90°Cの噴気孔を利用して、ハイカーの朝食用の卵を茹でたり、バナナを蒸したりしています。メイン火口の直径は約600メートルで、内壁は切り立っています。カニクイザルが標高の高い場所に生息しており、噴気孔の近くで餌を探しています。サルは油断した訪問者から物を奪うことがあるため、食べ物やカメラはしっかりと管理してください。ドローンパイロットはガイドと連携する必要があります。強風や硫黄雲により、火口の上で小型機が簡単に墜落する可能性があるためです。
バリ・ヒンドゥー教徒は、この山を神聖な存在として崇めています。山はアグン山と対峙しており、アグン山が男性的な要素を体現するのに対し、バトゥール山は島の精神的な地理において女性的な要素を象徴しています。この二元性が、バリの宇宙観に不可欠な宇宙のバランスを保っています。地元の信仰では、火の神ブラフマーが火山の燃えるような中心部に住んでいるとされています。村人たちは山の精霊をなだめ、壊滅的な噴火を防ぐために、火口の縁で定期的に儀式を行っています。訪問者は山の宗教的な地位を尊重しなければなりません。寺院訪問とは異なり、ハイキング自体に正式な宗教的服装規定はありませんが、大声で騒いだり、トレイル沿いの祠を軽視したりすることは現地の法律に違反します。
バトゥール湖は、バリ島中央部の複雑なスバック灌漑システムにとって究極の水源です。島の9つの方向の寺院の一つであるウルン・ダヌ・バトゥール寺院は、湖の女神デウィ・ダヌを祀っています。島中の農民がこの寺院に定期的に巡礼し、米、果物、花を供えています。彼らは女神に安定した降雨と豊かな収穫を祈願します。寺院群には、周囲の峰々の形を模した黒いメル(多重塔)がそびえ立っています。主要な儀式の際には、女性たちが果物と編んだヤシの葉で作られた高い塔を頭に乗せて、寺院の階段を登ります。
トゥルニャン村のバリ・アガの人々は、湖の東岸に住んでいます。火葬を行うほとんどのバリ・ヒンドゥー教徒とは異なり、トゥルニャンの人々は巨大なタル・メニャン(Taru Menyan)の木の下にある野外の竹籠に遺体を安置します。この木の芳香が腐敗臭を中和するという現象が、湖を渡って好奇心旺盛な訪問者を引き寄せています。ケディサンから地元のボートを雇ってトゥルニャンに行くことができますが、湖上で料金が吊り上げられるのを避けるため、桟橋で料金を明確に交渉してください。埋葬地の周りに散らばる骨には触れず、声を低く保つことで現地の習慣を尊重してください。
ガイドは山頂にある90℃の蒸気噴出口に卵を埋めて調理します。
標高1,717メートルの山頂にはカニクイザルの群れが生息しており、ハイカーから食べ物を盗むことがよくあります。
バトゥール湖の水は、バリ島中央部の棚田を支える古代の灌漑ネットワークに供給されています。
近くのトゥルニャン(Trunyan)村では、香りのよいタル・メニャン(Taru Menyan)の木の下で、亡くなった人を自然に分解させる風葬が行われています。
この火山は、数万年の間隔を置いて形成された2つの巨大な重なり合う火口の中に位置しています。
体力に自信のない方は、4WDのオフロード車で日の出スポットまで直接向かうことができます。
麓にあるギザギザした玄武岩の平原は、1968年と1974年の噴火で流出した溶岩が固まったものです。
はい、現在はレベルI(平常)に分類される活発な成層火山です。最後の大きな噴火は2000年に発生しました。
往復11キロメートルの道のりで、多くのハイカーは4〜5時間を要します。登りには約2時間の安定した歩行が必要です。
地元のバトゥール山ガイド協会(HPPGB)により、すべてのハイカーにガイドの同行が義務付けられています。このルールは暗い登山道での安全を確保し、地域経済を支えるためのものです。
夜明け前は気温が10℃まで下がるため、重ね着ができる服装と暖かいジャケットが必要です。滑りやすい火山灰の上を歩くため、グリップ力の高い、つま先が覆われた丈夫な靴が不可欠です。
三日月形の火口湖で、最大水深は88メートルに達します。カルデラ南東部の床面に16平方キロメートルにわたって広がっています。
登山口と、途中の休憩所に基本的な施設があります。山頂の火口には公衆トイレはありません。
4月から10月は空が最も澄んでおり、登山道も乾燥しています。11月から3月は激しい雨が降り、火山礫が非常に滑りやすくなるため危険です。
体力のある6歳以上のお子様であればハイキングを完遂できます。小さなお子様は、急で暗い登りを避けるため、4WDジープツアーを利用することをお勧めします。
基本の入山料は100,000 IDRです。ガイド付きのサンライズ・トレッキング・パッケージは、通常1グループあたり300,000〜600,000 IDRです。
標高1,717メートルで高山病になることは稀ですが、めまいを感じるハイカーもいます。症状が出た場合はすぐに登るのをやめ、水分を補給し、ガイドに知らせてください。